Kalbos kertelė – naujos žodžių reikšmės

Alimentai – meilės žmonai ir degtinei bendras rezultatas.
Antausis – nepasitenkinimo demonstravimas rankiniu būdu.
Arklys – vienintelis gyvulys, kuriam galima įkalinėti vinis.
Aksioma – tiesa, kurios patvirtinimui nereikia viršininko parašo.

Baletas – opera kurtiems.
Beprotis – tipas, nesutinkantis su mūsų nuomone.
Beždžionė – tolima žmogaus giminaitė, patingėjusi išlipti iš medžio.
Burna – nuolat aušinamas liežuvio futliaras.
Butas – uždara scena šeimyninėms dramoms.

Cigaretė – paauglių žindukas.
Citatos – lopai kiauroms mintims lopyti.

Dadurti – neteisingas veiksmažodis. Taisome „pridurti pagal giminingą žodį „pridurkas“, o ne
„dadurkas“.
Diržas – mini sijonukų trumpinimo riba.

Finišas – skyrybos.

Gandras – sparnuotis, kišantis savo snapą į intymius žmonių reikalus.
Gyvenimas – visų diagnozių priežastis.

Išpažintis – sielos striptizas.
Iliuzijos – pelių delegacija katino jubiliejuje.

Yda – bruožas, kurį teigiamai vertini pats, bet ne kiti.

Kaktusas – vyriško švelnumo įsikūnijimas.
Kalėjimas – gyvenimo knyga itin kietu įrišimu.
Katinas – tigras po blokados.
Kilogramas – svorio vienetas, kurio tikslumas priklauso nuo pardavėjo sąžinės.
Konduktorė – senos laidos automatas bilietams pardavinėti.
Kosmonautas – žmogus, netilpęs į žemės orbitos ribas.
Kvailumas – išminties veidrodis.
Kvailys – tinkamiausias arbitras išminčių ginčui.

Liežuvis – pagrindinis savigynos įrankis.
Liftas (sugedęs) – puiki proga viršutinių aukštų gyventojams susipažinti su apatinių aukštų gyventojais.
Likimas – atpirkimo ožys padarytoms niekšybėms pateisinti.
Loterija – milijonas nusivylimo atodūsių.
Lyguma – kalno suėjimo su kalnu vieta.

Mazgas – valo sugebėjimas išaiškinti žvejo temperamentą.
Meilė – liga, kuria perserga visi sveikieji; maloni liga, jeigu nereikia gydytis.
Meilužis – žmogus, besikėsinantis į kito gerą.
Miegalius – pramiegantis darbo/paskaitų pabaigą.
Morka – senio besmegenio veido papuošalas.
Moteris – patraukli knyga, kurią skaitant būtina suvokti ir potekstę.

Našta – žmona vyrui, kuris ją nešioja ant ranku.
Neapykanta – susidėvėjusi meilė.
Nemalonumai – natūralūs žmonių nuodėmių palydovai.

Ovacijos – pakilusios katučių akcijos.

Paauglystė – pereinamasis laikotarpis nuo motinos pieno prie tėvo stikliuko.
Pabaigtuvės – šaukštų, o po to ir ūsų sumerkimas į bendrą katilą.
Pagunda – Dievo rykštė, kurios žmonės siekia laisva valia.
Pagyrimas – nematerialus kyšis.
Parsidavėlis – savanoris vergas.
Pasirinkimas – ne malonumas, bet problema.
Patriotas – kas ir keikiasi savo kalba; kas pasiryžęs už Tėvynę paguldyti galvą, bet ne savo.
Peizažas – paveikslas, kurio didžiąja dalį užima dangus.
Pensininkas – žmogus, kuo pagrindinis darbas – raginti kitus dirbti.
Perspėjimas – naudinga informacija.
Pirštinė – rankos kopija.
Plikė – minties hipodromas.
Proza – meilės nuotykių apmąstymas, verkiant mažyliui.

Raktas – spynos sugyventinis.
Receptas – raštiška vaistų dozė negaluojančiam; gydytojo laiškas vaistininkui, kurį įteikia ligonis.
Rojus – reprezentacinė pragaro pusė.
Rublis – laisvai ignoruojama valiuta.

Skyrybos – kadrų kaita šeimoje.
Stikliukas – mažas kelmas, verčiantis didelį vežimą.
Stilius – minties rūbas.

Šuo – nebūtinai draugas, gali būti ir bendradarbis.
Švyturys – jūros žibintas žūstančioms sieloms gelbėti.

Tiesa – yla, kurios, ir išlindusios iš maišo, nenori pastebėti.
Triušis – zuikio drąsos idealas.

Uogienė – konkretus vasaros prisiminimas žiemą.

Vaikas – jaunavedžių tranzistorius.
Vairuotojas – blaivininkas per prievartą.

Zigzagas – tiksliausias kelias iš restorano į namus.

Žemė – žmonijos lopšys, iš kurio dar niekas neiškrito.
Žmogus – beždžionė, supratusi, kam reikalinga lazda.